“Szombathy Viktor felvidéki kultúrfilmjével nyitották meg a pesti Híradómozi:. Budapesten megnyílt a legújabb típusú filmszínház: híradó és kultúrfilmeket vetítenek egész napon át. A megnyitófilmek között különös sikere volt a Szombathy Viktor által írt s Cserépy László által rendezett »felvidéki levél« c. kultúrfilmnek. A film a visszacsatolt Felvidéket mutatja be, s komáromi felvételekkel kezdve, a Kassáig terjedő részt vetíti a közönség elé, megfelelő, élénk, magyarázó szöveggel.”
Komáromi Lapok, 1939. december 9.
Szombathy Viktor (Rimaszombat, 1902. április 8. – Budapest, 1987. augusztus 12.). Író, műfordító. Rimaszombaton érettségizett a trianoni diktátum évében, 1920-ban. Ezt követően Budapesten a Pázmány Péter Tudományegyetemen folytatta tanulmányait, mialatt a Prágai Magyar Hírlapnál dolgozott, mint budapesti munkatársa. 1930-tól 1938-ig Komáromban a Szlovenszkói Magyar Kultúregyesület főtitkára, a Jókai Múzeum igazgatója, szerkesztője a Komáromi Lapoknak, a Magyar Vasárnapnak, a Magyar Írásnak, az Ünnep és a Forrás című folyóiratoknak. Budapesten a Széchenyi Magyar Kultúregyesület főtitkára. Dolgozott a Magyar Nemzeti Banknál osztályvezetőként és a Magyar Rádiónál.
A Magyar Filmiroda Rt. kivonata a filmről:
1. A Magyar Filmiroda Rt. filmkölcsönző osztálya 2. bemutatja legujabb kulturfilmjét. 3. FELVIDÉKI LEVÉL 4. Irta: Szombathy Viktor 5. Összeállitotta: Cserépy László 6. Kép: Kerti Lajos 7. Hang: Kereszti Ervin, Pulvári rendszer A film rövid tartalma: Valaki levelet ir barátjának a Felvidékről - és a levélben egyszerü,közvetlen hangon elmondja, mit látott jártában keltében. Komárom városa és a vár, Csallóközi tájak, Galánta, a Nagykér-i kulturház, Komját kastélya, az érsekujvári cigányok, Ogyállán a csillagvizsgáló és dohánytermelés, Bényben az érdekes népviselet, Léva vára, Losonc, gömöri kastélyok, Rimaszombat öreg utcái, Csízfürdő, az aggteleki, cseppkőbarlang visszakapott részei, Pelsőc, a lice-i fazekasok, Jolsva és Rozsnyó öreg hazai, Krazsnahorka, a Szádelői völgy, Torna, Jászó, a kassai "havasok". Kassán ipari és városképek szerepelnek a filmben, melyet itt-ott kézzel rajzolt térképvázlatok tarkitanak. Vége. MAGYAR FILMIRODA RT Forrás: https://en.mandadb.hu/dokumentum/152458/Felvidki_levl.pdf
Ünnepi keretek között nyitották meg a Híradó-Filmszínházat
1939. december 7-én ünnepélyes keretek között nyitották meg a Híradó-Filmszínházat, a Magyar Filmiroda Rt. Új mozgóképszínházát Budapesten. Esti megnyitóján olyan előkelőségek jelentek meg, mint
Varga József – titkos tanácsos, iparügyi miniszter
Zsindely Ferenc – miniszterelnökségi államtitkár
fáji Fáy István kultuszállamtitkár
báró Wlassics Gyula – kultuszállamtitkár
vitéz Keresztes-Fischer Lajos – altábornagy, a kormányzó főhadsegéde
Kánya Kálmán – titkos tanácsos, ny. Belügyminiszter
vitéz Kozma Miklós – titkos tanácsos, ny. Belügyminiszter, az MTI és vállalatainak elnökigazgatója
Karafiáth Jenő – titkos tanácsos, főpolgármester
Wünscher Frigyes – kormányfőtanácsos, a Hangya alelnök-vezérigazgatója
Zimmer Ferenc – kormányfőtanácsos, az MTI főszerkesztője
és számosan a magyar közélet kitűnőségei közül.
“Ez a hajlék bemutató filmszínháza lesz a Magyarországon játszott híradóknak, ismeretterjesztő kulturfilmeknek, melyek innen fognak elindulni a külföld felé, hogy
népünknek helye van a nap alatt, a munkában és harcban eltöltött ezer év jogán.”
– hangzott az ünnepi beszéd.
Az akkori magyar társadalom fenti reprezentánsai jelenlétében vetítették le Szombathy Viktor által írt Felvidéki level című kultúrfilmet, mely az I. Bécsi döntés következtében visszacsatolt Dél-Felvidék településeit.
Archív felvételek, melyek talán a Felvidéki levél című filmben láthatóak voltak
Komárom: Fülöp Zsigmond komáromi városbíró beszéde
Kassa: Horthy Miklós kassai beszéde magyarul és szlovákul
Forrás:
Magyar Országos Tudósító, 1939. december 9. Ünnepi keretek között nyitották meg a Hiradó-Filmszínházat
https://www.hangosfilm.hu/mozilexikon/belvarosi-hirado-filmszinhaz